{"created":"2023-05-15T08:35:25.708299+00:00","id":194,"links":{},"metadata":{"_buckets":{"deposit":"08e915a0-a398-41d1-8bc2-586470aff189"},"_deposit":{"created_by":1,"id":"194","owners":[1],"pid":{"revision_id":0,"type":"depid","value":"194"},"status":"published"},"_oai":{"id":"oai:tsukuba-tech.repo.nii.ac.jp:00000194","sets":["6:7:13"]},"author_link":["12564"],"control_number":"194","item_2_alternative_title_21":{"attribute_name":"タイトルヨミ","attribute_value_mlt":[{"subitem_alternative_title":"テンジ ディスプレイ ニ ヨル モウロウシャ ムケ ツウヤクホウ セッテイ ホウホウ","subitem_alternative_title_language":"ja"}]},"item_2_biblio_info_8":{"attribute_name":"書誌情報","attribute_value_mlt":[{"bibliographicIssueDates":{"bibliographicIssueDate":"2017-03","bibliographicIssueDateType":"Issued"},"bibliographicIssueNumber":"2","bibliographicPageEnd":"11","bibliographicPageStart":"6","bibliographicVolumeNumber":"24","bibliographic_titles":[{"bibliographic_title":"筑波技術大学テクノレポート"}]}]},"item_2_date_64":{"attribute_name":"最初の登録日","attribute_value_mlt":[{"subitem_date_issued_datetime":"2017-03-03"}]},"item_2_description_5":{"attribute_name":"抄録","attribute_value_mlt":[{"subitem_description":"点字で情報を受け取れる盲ろう者に対して,点字ディスプレイを用いた通訳方法は,通訳介助者に点字の知識がほとんどなくても行うことができる利点がある。本稿では,茨城県内でニーズが高まっている盲ろう者に対する点字ディスプレイを用いた通訳方法を,各種点字ディスプレイと通訳介助者の点訳スキルレベルに応じて,IPtalk を用いる方法と,BM ユーティリティを用いる方法とを紹介する。特に点訳スキルのない人でも通訳介助の行える前者について,設定方法を中心に,より詳しく紹介する。","subitem_description_type":"Abstract"}]},"item_2_publisher_36":{"attribute_name":"出版者","attribute_value_mlt":[{"subitem_publisher":"筑波技術大学学術・社会貢献推進委員会"}]},"item_2_source_id_11":{"attribute_name":"書誌レコードID","attribute_value_mlt":[{"subitem_source_identifier":"AA12123772","subitem_source_identifier_type":"NCID"}]},"item_2_source_id_9":{"attribute_name":"ISSN","attribute_value_mlt":[{"subitem_source_identifier":"2435-4856","subitem_source_identifier_type":"EISSN"}]},"item_2_text_4":{"attribute_name":"著者所属","attribute_value_mlt":[{"subitem_text_value":"筑波技術大学 保健科学部 情報システム学科"}]},"item_2_version_type_18":{"attribute_name":"著者版フラグ","attribute_value_mlt":[{"subitem_version_resource":"http://purl.org/coar/version/c_970fb48d4fbd8a85","subitem_version_type":"VoR"}]},"item_creator":{"attribute_name":"著者","attribute_type":"creator","attribute_value_mlt":[{"creatorNames":[{"creatorName":"関田, 巌","creatorNameLang":"ja"},{"creatorName":"セキタ, イワオ","creatorNameLang":"ja-Kana"},{"creatorName":"Sekita, Iwao","creatorNameLang":"en"}],"nameIdentifiers":[{},{}]}]},"item_files":{"attribute_name":"ファイル情報","attribute_type":"file","attribute_value_mlt":[{"accessrole":"open_date","date":[{"dateType":"Available","dateValue":"2020-02-26"}],"displaytype":"detail","filename":"Tec24_2_02.pdf","filesize":[{"value":"2.1 MB"}],"format":"application/pdf","licensetype":"license_note","mimetype":"application/pdf","url":{"label":"Tec24_2_02.pdf","url":"https://tsukuba-tech.repo.nii.ac.jp/record/194/files/Tec24_2_02.pdf"},"version_id":"9fe5e60a-0a1d-4764-bf71-0d0e3830e586"},{"accessrole":"open_date","date":[{"dateType":"Available","dateValue":"2020-02-26"}],"displaytype":"detail","filename":"Tec24_2_02.txt","filesize":[{"value":"20.8 kB"}],"format":"text/plain","licensetype":"license_note","mimetype":"text/plain","url":{"label":"Tec24_2_02.txt","url":"https://tsukuba-tech.repo.nii.ac.jp/record/194/files/Tec24_2_02.txt"},"version_id":"c800fad2-bf8e-4748-87b6-19cebc24a5d2"}]},"item_keyword":{"attribute_name":"キーワード","attribute_value_mlt":[{"subitem_subject":"点字ディスプレイ","subitem_subject_scheme":"Other"}]},"item_language":{"attribute_name":"言語","attribute_value_mlt":[{"subitem_language":"jpn"}]},"item_resource_type":{"attribute_name":"資源タイプ","attribute_value_mlt":[{"resourcetype":"departmental bulletin paper","resourceuri":"http://purl.org/coar/resource_type/c_6501"}]},"item_title":"点字ディスプレイによる盲ろう者向け通訳法 ─ 設定方法 ─","item_titles":{"attribute_name":"タイトル","attribute_value_mlt":[{"subitem_title":"点字ディスプレイによる盲ろう者向け通訳法 ─ 設定方法 ─","subitem_title_language":"ja"}]},"item_type_id":"2","owner":"1","path":["13"],"pubdate":{"attribute_name":"PubDate","attribute_value":"2017-03-03"},"publish_date":"2017-03-03","publish_status":"0","recid":"194","relation_version_is_last":true,"title":["点字ディスプレイによる盲ろう者向け通訳法 ─ 設定方法 ─"],"weko_creator_id":"1","weko_shared_id":-1},"updated":"2024-01-23T07:39:42.122621+00:00"}